In einem früheren Text haben wir über "Französisch oder Bilder anschauen" gesprochen. Das war natürlich ein Hinweis auf das berühmte "Ich mache was ich mache" von Astrid Nijgh. Jetzt schauen wir uns wieder Bilder an.
Flugblätter und Broschüren
Eine - wieder einmal - französische Beziehung, die erfreulicherweise wenig mit Klassikern zu tun hat, aber aus einer Autofamilie stammt, hat ein lustiges Paket geschickt, das uns sehr glücklich gemacht hat. Die Post brachte einen Umschlag mit alten Gebrauchsanweisungen. Und es zu lesen ist sehr liebenswert.
Mit schönen Zeichnungen
Die Broschüre, die einen Duck-Enthusiasten zum Lächeln brachte, war ein Beispiel dafür. Diese Zeichnungen! Fantastisch! Die Zeichnungen wurden von Männern (oder vielleicht Frauen) hinter altmodischen Zeichentischen gemacht. Zu dieser Zeit war ein technischer Zeichner nicht nur traditionell, sondern lange vor der Zeit der Farben, Fotos und künstlerischen Eindrücke.
Die so übermittelten Informationen sind kristallklar. Und viel Spaß zu sehen. Sicherlich war früher nicht alles besser, aber ein paar Dinge waren viel klarer.
Schauen Sie sich Schubladen und Kisten an
Viele von uns haben in ihrer frühen Kindheit Ordner und Schnittordner gesammelt. Und vieles davon hat sich im Laufe der Jahre mit uns bewegt und staubt jetzt auf unseren Dachböden.
Der ehemalige Autojournalist Ted Sluymer hat etwas darüber gefunden. Im Laufe seines Berufslebens hat er viele Unterlagen gesammelt. Und jetzt stellt er all diese Broschüren online. Das Gleiche könnten wir natürlich auch mit dem Inhalt unserer staubigen Kisten tun.
Eine Art Plattform ...
Aber wenn all das Scannen über das World Wide Web wirbelt, werden wir natürlich nicht viel davon haben. Wir sollten eigentlich eine Seite haben, eine Plattform dafür, die öffentlich und kostenlos ist. Vielleicht können wir so etwas von AMK einrichten. Wir sollten darüber ein Brainstorming durchführen.
Angenommen
In der Zwischenzeit ist das 2CV-Booklet gut angekommen. Und das ist viel besser als abstauben. Wir haben es gescannt. Eine Nachricht mit Ihrer E-Mail-Adresse und der Bemerkung 2CV reicht aus, um sie digital zu Hause zu erhalten.
Und wenn Sie anfangen, Ihre alten Ordner zu scannen, haben wir einen Anfang! Das Wetter wird weniger. Warum also nicht heute?
Overdrive = 'Surmultipliée'. Chere Madame, où se trouve la surmultipliée s'il vous plaît? Ich habe wieder etwas gelernt. Diable!
Toll, nicht? Wenn Sie jedoch in die tiefsten Tiefen der französischen Sprache eintauchen möchten, müssen Sie ein Auto von einem EU-Land (NL) in ein anderes (dh Frankreich) schicken und dort ein Nummernschild erhalten. Die französische Bürokratie ist phänomenal. Wir überlegen, einen Helpdesk einzurichten
Bitte 2CV Broschüre
Versand per Nassübertragung.