Bei der Einführung des Citroën Traction Avant - wo die letzten beiden Worte nichts anderes als "Frontantrieb" bedeuten - in 1936 wurde die Bürste auch für ihre Zahnstangensteuerung gelobt, vielleicht besser bekannt als Zahnstange und Ritzel. Bei Citroën Es wurde angekündigt, dass der TA das erste französische Auto war, bei dem eine solche Kontrolle angewendet wurde. Nichts ist jedoch weniger wahr. Zwölf Jahre zuvor hatte der französische Autohersteller Maurice Sizaire dieses System - Richtung à Crémaillère -, bereits für den Sizaire 4 RI verfügbar. Citroën konnte keine Einigung mit dem brillanten Sizaire erzielen und zahlte nie einen Cent (ime) für diese Erfindung.
Foto: Der Franzose Maurice Sizaire ist der Erfinder der Regalsteuerung
