In der Vergangenheit, noch vor nicht allzu langer Zeit, konnten Sie sie für Ihr neues Auto bestellen: Scheinwerferwischer. Eine völlig nutzlose Option, aber Sie haben Ihr Auto sehr geschätzt. Heutzutage sind sie seit der Ankunft von Xenon nicht mehr verfügbar.
Deutsche interpretieren diese Waschungen gerne mit einem der längsten Wörter in meinem Fremdwortschatz: Scheinwerferreinigungsanlage. Im normalen holländischen Scheinwerfer-Wischen/Waschen. Scheibenwischer für Ihre Scheinwerfer. Eine völlig nutzlose Option. Eine ziemlich lästige Option, denn nach einmaligem Sprühen ist die gesamte Front Ihres Autos mit schäumendem Fensterreiniger bedeckt. Doch Puristen schwören auf einen Scheinwerferwischer bei ihrem Youngtimer. Nicht, weil es so nützlich ist. Sondern einfach, weil es so gut in die Ära des Autos passt. Haben Sie einen Youngtimer im Auge und ist dieser mit einer Scheinwerfer-Wisch-/Waschanlage ausgestattet? Überprüfen Sie seine Funktion. Der Handel mit leeren Wischerarmen floriert und ehe man sich versieht, liegt man falsch/war.
Chris de Raaf.